Hey, for some shows like Gridman and Neo Ultra Q, the episodes don't show up in their page. Like so: https://imgur.com/a/oSA5GDC
But it's working fine for some other series like Ultraman 80 and Angels, like so: https://imgur.com/a/77I4vNa
the only way to watch shows like Gridman and Neo Ultra Q is to enter their names into the search. But that just brings up unsorted episodes with their titles and no associated numbers, making it confusing which to watch. I hope you're able to fix this.